SOLUSI BAHASA GLOBAL
Melampaui Bahasa, Setia pada Pengalaman
Skalryn membantu brand yang sedang berkembang menerjemahkan, melokalkan, dan meluncurkan produk ke lebih dari 50 bahasa — tanpa memperlambat proses Anda.
MENGAPA TIM MEMILIH SKALRYN
25+
Judul Game Dilokalisasi
10+ TAHUN
Pengalaman lokalisasi mendalam di tim inti kami.
TERJEMAHAN → LQA
Dari kata pertama hingga pengalaman akhir dalam game.
SPESIALIS GAME
Lokalisasi yang dibangun di sekitar pengalaman pemain.
DIPIMPIN PENERJEMAH
Keahlian senior. Langsung terlibat.
LAYANAN KAMI
Layanan untuk Pertumbuhan Global
Lokalisasi Situs Web & Aplikasi
Kami menyesuaikan produk digital Anda untuk pasar baru — termasuk teks antarmuka, konten, dan nuansa budaya.
Terjemahan Dokumen & Materi Pemasaran
Dari manual teknis hingga kampanye iklan, penerjemah kami menjaga konsistensi suara brand Anda di setiap bahasa.
DIPERCAYA OLEH TIM GLOBAL
Apa Kata Klien Kami
“Skalryn menyelesaikan tumpukan pekerjaan lokalisasi kami dalam hitungan minggu, bukan bulan.”
Amara Chen, Head of Product
“Penerjemah mereka menangkap nuansa yang terlewat oleh tim internal kami.”
David Kurniawan, Direktur Pemasaran
“Andal, cepat, dan benar-benar mudah diajak bekerja sama.”
Li Wei, Kepala Operasional
Siap Go Global?
Ceritakan proyek Anda kepada kami dan kami akan merespons dalam satu hari kerja.